Axialogic

日本外國人所得稅:2026年完整新手指南

2026年日本外國人所得稅的完整新手指南 — 教你如何看懂薪資單、理解所得稅與住民稅、申報稅款、避免住民稅陷阱,並透過故鄉納稅 (ふるさと納税)、iDeCo 和 NISA 合法節稅。

Japan income tax foreignersJapan income tax basicsJapan tax system foreignersJuminzei income tax JapanJapan tax treatyunderstanding Japan taxesJapan tax guide expatJapan salary taxJapan payslip explainedfurusato nozei expatJapan tax filing 2026
中等✍️ Axialogic 編輯團隊🔄 最後更新: 2026-05-11
文章目錄

日本稅務:你首先需要知道的重點

日本的稅務系統一開始可能會讓人覺得很複雜 — 但對於大多數從事一般工作的外籍人士來說,你的雇主會自動處理大部分事務。簡單來說,實際情況是這樣的:

  • 每個月:你的雇主會自動從你的薪資中扣除所得稅 (所得税) — 你不需要做任何事。
  • 每年12月:你的雇主會進行年末調整 (年末調整) — 填寫幾份表格,就完成了。
  • 次年6月:住民稅 (住民税) 帳單開始寄達 — 這可能會讓你有點驚訝,但還算好處理。
  • 2月中旬至3月中旬:只有在你有特殊情況 (例如自由工作收入、大額醫療費用等) 時,才需要申報確定申告 (確定申告)。

💡 如果你只從事一份全職工作,日本的稅務系統大部分會自動處理好。你主要需要做的就是:① 填寫雇主提供的年末調整表格,以及 ② 不要被住民稅搞得措手不及。

日本稅務系統概述

在日本工作的外籍人士主要需繳納兩種直接稅:所得稅和住民稅。 了解日本的稅務系統有助於你避免罰款,並利用合法方式減輕稅務負擔。

日本的稅款主要分為三大類:

  • 所得稅 (所得税):由中央政府 (日本國稅廳) 徵收的國家稅,根據收入採累進稅率。
  • 住民稅 (住民税):由你居住的市町村徵收的地方稅,稅率約為10%。
  • 消費稅 (消費税):一種包含在商品價格中的間接稅 — 標準稅率為 10% (食品和非酒精飲料為 8%)。

對於大多數受薪員工來說,所得稅和住民稅的影響最大。以下是兩者的詳細說明。

所得稅 (所得税)

稅率級距

日本的所得稅採用累進稅率 — 你的收入越高,邊際稅率就越高。2026年的稅率級距如下:

應稅所得稅率扣除額
1,950,000日圓以下5%0日圓
1,950,001 – 3,300,000日圓10%97,500日圓
3,300,001 – 6,950,000日圓20%427,500日圓
6,950,001 – 9,000,000日圓23%636,000日圓
9,000,001 – 18,000,000日圓33%1,536,000日圓
18,000,001 – 40,000,000日圓40%2,796,000日圓
40,000,000日圓以上45%4,796,000日圓

💡 這些稅率適用於應稅所得 = 總收入減去所有適用扣除額。你實際繳納的稅款通常會比你預期的低。

所得稅還包括一項 2.1% 的復興特別所得稅 (復興特別所得税) — 這是為了資助東日本大地震的重建工作而徵收的,預計將持續到2037年。

所得稅計算範例

假設你的年薪為 3,500,000日圓 (約每月292,000日圓)。在扣除基本扣除額 (480,000日圓)、薪資所得扣除額 (約1,160,000日圓) 和社會保險費扣除額後,你的應稅所得約為 1,500,000–1,800,000日圓

1,700,000日圓 為例:

  • 1,700,000日圓 × 5% = 85,000日圓
  • 復興特別所得稅:85,000日圓 × 2.1% = 1,785日圓
  • 全年所得稅:約86,785日圓 (約每月7,200日圓)

源泉徵收 (源泉徴収)

如果你是受薪員工,你的雇主會從每筆薪資中預扣所得稅 (源泉徴収)。這是一個根據預計收入估算的金額 — 在年底,年末調整 (年末調整) 會核對實際應繳納的稅款。

如何看懂你的日本薪資單 (給与明細)

你的每月薪資單 (給与明細) 會清楚列出所有扣除項目。以下是如何解讀它:

標準薪資單結構

第一部分:總支給額 (支給)

日文意義
基本給 (基本給)基本薪資
残業代 / 時間外手当 (加班費 / 超時津貼)
通勤手当 (通勤津貼, 通常免稅)
その他手当 (其他津貼)
支給合計 (總支給額)

第二部分:扣除額 (控除)

日文意義大約金額 (以總額300,000日圓計)
健康保険料 (健康保險費)
厚生年金保険料 (厚生年金保險費)
雇用保険料 (雇用保險費)
所得税 (所得稅源泉徵收)
住民税 (住民稅, 六月起)
控除合計 (總扣除額)

第三部分:實領薪資 (差引支給額 / 手取り) 這是你實際領到的薪資 (淨薪資)。這筆錢會實際存入你的銀行帳戶。

實際範例:每月薪資300,000日圓

項目金額
基本薪資300,000日圓
− 健康保險費−15,000日圓
− 厚生年金保險費−27,450日圓
− 雇用保險費−900日圓
− 所得稅 (估計)−8,000日圓
− 住民稅 (六月起)−15,000日圓
= 實領薪資~233,650日圓

💡 你抵達日本後的第一個六月,你的薪資單上會突然出現一筆新的住民稅 (住民税) 扣除 — 許多外籍人士對此感到驚訝。這是正常的。它是根據你前一年的收入 (1月至12月) 計算的。


住民稅 (住民税)

基本概念

住民稅是繳納給你居住地的當地政府 — 也是外籍人士最常忽略的一項稅款。主要特點:

  • 固定稅率約10%:6% 市町村稅 + 4% 都道府縣稅。
  • 根據前一年的收入計算:2026年的住民稅是根據2025年的收入 (1月至12月) 計算的。
  • 從次年6月開始寄送帳單:雇主會從6月到次年5月每月從薪資中扣除 (特別徴収),或者你可以分4期自行繳納 (普通徴収)。

住民稅計算範例

對於年薪 3,500,000日圓 的情況,扣除後的應稅所得約為1,700,000日圓:

  • 所得割:1,700,000日圓 × 10% = 170,000日圓
  • 均等割:約 5,000日圓
  • 全年住民稅:約175,000日圓 (約每月14,500日圓)

⚠️ 離開日本時的住民稅陷阱

這是外籍人士最常見的陷阱:即使你已經離開日本,你仍然需要繳納前一年收入的住民稅。

範例:如果你在2026年3月離開日本,但在2025年全年都在日本工作,那麼2025年收入的住民稅帳單直到2026年6月才會寄出 — 那時你已經離開了。

如何處理:

  1. 離開前,指定一位納稅管理人 (納税管理人) (朋友、同事等) 代表你處理稅款繳納。
  2. 向市役所申報你的離境日期。
  3. 或者詢問市役所是否可以在離開前一次性繳清所有稅款。

消費稅

日本的消費稅 (類似於增值稅或商品服務稅) 目前為 10%,食品和非酒精飲料則適用 8% 的減輕稅率。這是一種包含在標價中的間接稅 — 無需單獨申報。

  • 雜貨購物:8%
  • 在餐廳用餐:10%
  • 在便利商店內用餐:10% (外帶:8%)
  • 一般家庭用品:10%

💡 日本的價格通常顯示為含稅 (税込),但有些商店會列出未稅 (税抜) 價格。請仔細閱讀標籤。

詳細了解住民稅的時間差

住民稅系統有一個獨特的時間差,幾乎讓每個新來的外籍人士都感到困惑:

運作方式

年度發生什麼事
2025年 (1月–12月)你在日本賺取收入,每月繳納所得稅
2026年 (1月–5月)尚未扣除住民稅 — 這是一個「免稅」期間
2026年 (6月起)住民稅帳單開始寄達,根據你2025年的收入計算

離開日本的陷阱

如果你計劃在2025年全年工作後,於2026年初離開日本:

  • 你已經在2025年每月繳納了所得稅 ✅
  • 但2025年收入的住民稅直到2026年6月才會寄出 — 那時你已經離開了 ⚠️

該怎麼辦:

  1. 離開日本前:前往你所在區役所的市民稅課 (市民税課),詢問是否可以在離境前一次性繳清預估的住民稅。
  2. 指定納稅管理人 (納税管理人):在日本找一位值得信賴的人,可以代表你接收和支付稅單。
  3. 如果使用納稅管理人,請保留一個有足夠餘額的日本銀行帳戶。

⚠️ 未繳納的住民稅可能會影響你未來在日本的簽證申請和再入境。請務必解決這個問題。


國際稅務考量

作為日本的稅務居民,你必須向日本申報全球收入。但你的母國呢?

大多數國家:居住地課稅制度

大多數國家 — 包括英國、澳洲、德國、法國和歐洲大部分地區 — 一旦你正式成為該國的非居民,就會停止對你課稅。對於這些外籍人士來說,在日本全職生活和工作通常意味著只需在日本申報稅款。

然而,建立非居民身份的規則因國家而異。請務必了解你的母國何時以及如何認定你已改變稅務居住地。

日本的租稅協定

日本已與80多個國家簽訂了避免雙重課稅協定 (DTAs)。這些協定決定了哪個國家擁有主要的課稅權,並提供機制 — 例如外國稅額抵免或收入豁免 — 以防止同一筆收入被重複課稅。

美國的例外情況

美國公民和永久居民無論居住在哪裡,都需就其全球收入繳稅。即使成為日本的稅務居民,美國國民仍必須申報美國聯邦稅。可以透過海外所得豁免 (Foreign Earned Income Exclusion, FEIE) 和外國稅額抵免 (Foreign Tax Credit, FTC) 獲得減免。

保留日本稅務文件

如果你需要在母國申請外國稅額抵免,你將需要繳納日本稅款的證明。請保留:

  • 雇主提供的源泉徵收票 (源泉徴収票)
  • 如果適用,你的確定申告書副本 (確定申告書控え)
  • 可從稅務機關取得的納稅證明書 (納税証明書)

有關日本外籍人士雙重課稅如何運作的國家特定分析,請參閱 日本外籍人士的雙重課稅:租稅協定如何運作

年末調整 vs. 確定申告 (最終稅務申報)

年末調整 (年末調整)

受薪員工處理稅務最簡單的方式。 每年11月至12月,你的雇主會提供幾份表格讓你填寫並交回。公司會計算精確的年度稅額,任何多繳或不足的金額都會在你的12月或1月薪資中調整。

你通常需要填寫的表格:

  • 基本扣除額申報書
  • 配偶扣除額申報書 (如果適用)
  • 保險費扣除額申報書 (如果你有保險單)
  • 住宅貸款扣除額 (如果你有房貸)

確定申告 (確定申告)

你需要在稅務機關 (每年2月16日至3月15日) 申報確定申告 (確定申告) 的情況包括:

  • 年收入超過20,000,000日圓
  • 兼職收入超過200,000日圓
  • 自由工作者或自僱人士
  • 醫療費用超過100,000日圓 (符合醫療費扣除資格)
  • 年中換工作或離職
  • 有捐款 (捐款扣除 — 寄附金控除 / 故鄉納稅 — ふるさと納税)
  • 住宅貸款扣除的第一年

💡 打工度假者:如果你在一年中多次更換雇主,通常由你最後一位雇主處理年末調整。但如果你在年底時失業,你需要自行申報確定申告 (確定申告)。

如何申報確定申告 (確定申告)

  1. 線上申報 (e-Tax):使用你的個人編號卡 (My Number Card) 透過網路申報 — 最方便。
  2. 親自到稅務署:攜帶你的源泉徵收票 (源泉徴収票) 和相關文件到你當地的稅務署 (税務署)。
  3. 郵寄:填寫完申報書後郵寄到稅務署。

請參閱 年末調整 vs. 確定申告:完整指南 以獲得完整的比較和逐步說明。

逐步教學:申報確定申告 (確定申告)

大多數受薪員工不需要申報確定申告 (確定申告)。但如果你需要,以下是具體步驟:

我需要申報嗎?

情況需要申報確定申告 (確定申告) 嗎?
單一雇主,僅有薪資收入,已完成年末調整❌ 不需要
同時有兩個或更多雇主✅ 需要
自由工作 / 自僱收入✅ 需要
兼職收入超過200,000日圓✅ 需要
年收入超過20,000,000日圓✅ 需要
大額醫療費用 (超過100,000日圓)✅ 建議 (可獲得退稅)
故鄉納稅 (ふるさと納税, 捐贈給超過6個市町村)✅ 需要
年底前離職 (未進行年末調整 / 年末調整)✅ 需要

申報期間

每年2月16日至3月15日,申報前一年的收入。

💡 如果你錯過截止日期但應獲得退稅,你仍然可以在5年內補報。如果你應繳稅款但錯過截止日期,則會產生罰款。

方法一:e-Tax (線上申報 — 推薦)

  1. 取得你的個人編號卡 (My Number Card) 和讀卡機 (或使用相容的智慧型手機)。
  2. 前往 e-Tax 網站 或使用 確定申告書等製作專區 (確定申告書等作成コーナー)
  3. 使用你的個人編號卡登入。
  4. 按照引導精靈操作 — 它會為你計算。
  5. 數位提交 — 簡單情況下不到一小時即可完成。

方法二:親自到稅務署 (税務署)

  1. 攜帶:源泉徵收票 (源泉徴収票, 雇主提供的扣繳憑單)、個人編號卡 (My Number Card) 或通知書、所有你聲明扣除額的收據、用於退稅的銀行帳戶資訊。
  2. 前往你當地的稅務署 (税務署) (日本國稅廳辦公室)。
  3. 2月至3月是高峰期 — 預計等待時間為30–90分鐘;請提早抵達。
  4. 如果你不確定,工作人員會協助你填寫申報書。

方法三:稅務會計師 (税理士)

對於複雜情況 (多重收入來源、海外資產、營業收入),持牌稅務會計師 (税理士) 會處理所有事務。費用從20,000日圓到100,000日圓以上不等,具體取決於複雜程度。


節稅小撇步

  1. 故鄉納稅 (ふるさと納税):捐款給指定的當地政府,獲得回禮,並從你的住民稅中扣除捐款 — 你個人只需負擔2,000日圓。

💡 外籍人士故鄉納稅逐步教學:① 前往 樂天故鄉納稅Satofull ② 使用 稅額計算機 (シミュレーター) 計算你的扣除上限 (輸入你的年收入) ③ 選擇捐款並接收回禮 (當地食品、清酒、化妝品、旅遊券) ④ 如果捐贈給5個或更少的市町村,請使用一站式特例 (ワンストップ特例) 系統 (無需申報確定申告 (確定申告)) ⑤ 你次年6月的住民稅將自動減少。

  1. 醫療費扣除 (医療費控除):每年醫療費用超過100,000日圓的部分可以扣除。
  2. iDeCo (個人型確定提撥年金):每月繳納的款項可以從應稅所得中全額扣除。

💡 外籍人士的 iDeCo:如果你未滿65歲,已加入日本的國民年金或厚生年金系統,且不是公務員,就可以加入 iDeCo。每月繳款金額:5,000日圓–68,000日圓,具體取決於你的年金類別。所有繳款都可從你的應稅所得中扣除。退休時 (60歲以上) 可領取。

  1. 保險費扣除:人壽保險和醫療保險費可部分扣除。
  2. NISA (免稅投資帳戶):NISA 帳戶內的投資收益免稅。

💡 新NISA (新NISA, 從2024年起):日本改版後的 NISA 系統允許每年最高 3,600,000日圓 的免稅投資 (1,800,000日圓的成長投資帳戶 + 600,000日圓的累積投資),終身投資上限為18,000,000日圓 — 且收益無限期免稅。日本居民 (包括外國國民) 均可使用。可在 SBI 證券、樂天證券或 Monex 開設帳戶。

常見問題

問:打工度假者需要繳稅嗎?

是的。 任何在日本有收入的人都必須繳稅。不過,打工度假的收入通常不高 — 扣除各項費用後,實際稅務負擔相對較輕。雇主會從每筆薪資中預扣所得稅。

問:收入低於多少就不用繳稅?

對於沒有扶養親屬的單身人士:所得稅免稅額約為每年1,030,000日圓以下 (基本扣除額480,000日圓 + 薪資所得扣除額550,000日圓)。住民稅免稅額約為每年1,000,000日圓以下 (因市町村而異)。

問:如果我不申報會發生什麼事?

補繳稅款加上罰款。 日本國稅廳 (税務署) 擁有完善的追蹤系統。未申報可能導致未申報稅款罰款 (加算税) 和滯納金。在嚴重情況下,這可能會影響你的簽證續簽。

想要針對你的家庭情況,得到個人化的移居分析?

我們正在打造一款 AI 助理, 給你的答案,不是通用答案。

不寄廣告信,僅在工具上線時通知。