移居日本時如何處理你的原居地醫療保險 (2026)

當你長期移居日本時，你的原居地醫療保險會如何？

無論你是以打工度假、工作簽證或任何長期居留方式移居日本，都會遇到一個重要的實際問題：你該如何處理你在原居地的醫療保險？

答案取決於你的原居地制度——但有一點是普遍一致的：日本要求所有長期外國居民都必須加入其自身的醫療保險系統。 在幾乎所有情況下，你的原居地保險都無法直接用於日本的醫療服務。

本指南涵蓋：

1. 日本的強制性醫療保險投保要求
2. 大多數原居地系統在你移居海外時提供的選項
3. 各國家/地區的常見做法
4. 抵達日本後該怎麼做
5. 回國後如何恢復保險

日本的強制性醫療保險要求

日本實行全民醫療保險制度。任何持有三個月或以上在留資格 (在留資格, residence status) 的外國人，都依法必須加入以下其中一種保險：

投保是強制性的，並非可選。未能投保可能會影響簽證續簽，並讓你承擔追溯的保費。

💡 在完成居民登記 (住民登録, resident registration) 後的 14 天內，到你當地的區役所 (区役所, ward office) 或市役所 (市役所, city hall) 辦理投保。 保險提供全面的醫療服務，病人需自付 30% 的費用。

→ 參閱：外國人日本醫療保險：完整指南

大多數原居地系統在你移居海外時提供的選項

當公民長期移居海外時，不同國家處理其公民保險的方式也各不相同。以下是四種最常見的模式：

(a) 基於居住地的自動暫停或失效

許多國家醫療系統是基於居住地的——當你成為非居民時，保險會自動失效。你不需要「取消」任何東西；一旦你居住在海外，它就會自動停止適用。

範例：英國國民保健署 (NHS)、澳洲醫療保險 (Medicare)、許多歐盟國家系統

(b) 你必須申請的可選暫停

有些國家允許你主動申請暫停你的保險（並停止支付保費），在你回國後再恢復。

範例：台灣的國民健康保險 (NHI)

(c) 需要正式取消的系統

在某些國家，你必須在移居時正式取消你的保險。回國後重新投保可能涉及等待期。

(d) 僑民友善的續保計畫

有些國家為海外公民提供自願選擇續保的選項——如果你經常回國就醫，這會特別有用。

📌 行動步驟：在離開你的原居地之前，請聯繫你的國家衛生部、保險主管機關或人資部門，確認你長期移居海外時，你的保險會發生什麼情況。

各區域的常見做法

台灣 — 國民健康保險 (NHI / 全民健康保險)

台灣的國民健康保險 (NHI) 為出境六個月或以上的公民提供可選的停保機制 (停保, optional suspension mechanism)。你必須在出境前或出境後不久主動申請——停保期間保費會停止支付，保險也會暫停。返回台灣後，申請復保 (復保, reinstate coverage)；通常需要 1–3 個工作天才能生效。請聯繫健保署或你當地的區公所，了解目前的流程和申請表格。

英國 — 國民保健署 (NHS)

英國國民保健署 (NHS) 是基於居住地的。一旦你成為長期海外居民，你通常就不再有資格獲得免費的 NHS 醫療服務。沒有正式的「暫停」程序——作為非英國居民，保險只是不再適用於你。當你返回英國並重新建立居住地時，你將再次有資格獲得 NHS 醫療服務。

歐洲健康保險卡 (EHIC) 專為在歐盟/歐洲經濟區內的短期停留而設計——它不提供在日本的保險。

澳洲 — 醫療保險 (Medicare)

澳洲醫療保險 (Medicare) 是基於居住地的。一旦你成為澳洲的非居民，保險可能會失效。存在一些雙邊社會安全協議——請透過澳洲政府的 Services Australia 網站，查詢日本是否涵蓋在任何適用的協議之下。

歐盟

大多數歐盟國家實行與居住地和就業貢獻相關的國家醫療系統。你的權益因國家而異。如果你透過歐盟雇主持有私人補充保險，請在出發前檢查海外保險條款。

美國 — 私人保險

美國沒有全民公共醫療系統。大多數美國私人保險計畫不涵蓋在日本的長期醫療服務。 如果你擁有雇主提供的保險，通常在你離職時就會失效。一些美國僑民保險產品專為居住在海外的美國人設計——請向 Cigna Global、IMG Global 或類似的僑民保險經紀人查詢。

在日本該怎麼做：投保醫療保險

無論你如何處理你的原居地保險，抵達日本後，你都必須投保日本的醫療保險：

1. 在遷入後的 14 天內，到你當地的區役所完成居民登記 (住民登録)
2. 在同一次拜訪（或不久之後），在區役所櫃檯申請國民健康保險 (国民健康保険)
3. 說：「国民健康保険に加入したいです」（我想加入國民健康保險）
4. 攜帶：在留卡 (在留カード, Residence Card)、護照、個人編號通知書 (My Number notification)（如果有的話）
5. 領取你的健康保險卡 (保険証, health insurance card)——通常當場或在幾天內發放
6. 保費帳單將隨後寄送

保險提供：

• 所有標準醫療服務，病人自付 30%
• 高額療養費制度 (高額療養費制度, High-Cost Medical Expense System)——標準收入者的每月自付費用上限約為 ¥80,100

補充旅遊/僑民保險

即使在投保日本國民健康保險 (国保) 後，仍建議購買補充旅遊或僑民保險以彌補不足：

• 前 1–3 個月：在日本保險卡處理期間，旅遊保險提供安全網
• 緊急醫療轉送和遣返：國民健康保險 (国保) 不涵蓋
• 意外死亡/失能
• 行李遺失、個人責任

值得比較的全球供應商：World Nomads、SafetyWing、IMG Global、Cigna Global

→ 參閱：日本打工度假旅遊保險：2026 年推薦

回國後恢復原居地保險

當你回國並希望重新啟用你的醫療保險時：

一般建議

1. 在回國前或回國後立即聯繫你的原居地衛生主管機關或保險公司
2. 詢問保險生效前是否有任何等待期
3. 不要假設保險會自動生效——明確確認恢復投保
4. 保留你的日本醫療紀錄副本，以備需要連續照護時使用

按情況分類的摘要