日本居民稅解析:外國人如何繳納與計算
完整解析日本居民稅(市町村民稅 + 都道府県民稅)—— 包含計算方式、繳納期限,以及外籍人士必知事項,例如打工度假者是否需繳納,以及離境日本前如何處理。
文章目錄
居民稅與所得稅:有什麼不同?
許多剛到日本的人對於居民稅(住民税, juminzei)和所得稅(所得税, shotokuzei)的差異感到困惑。這裡提供一個簡單的比較:
| 項目 | 所得稅 (所得税) | 居民稅 (住民税) |
|---|---|---|
| 徵收機關 | 國家政府 | 都道府縣 + 市町村 (地方) |
| 評估時間 | 當年 (現在賺,現在繳) | 次年 (根據前一年收入,從次年6月開始評估) |
| 稅率 | 累進稅率 5%–45% | 固定約 10% (包含均等割) |
| 申報方式 | 年末調整或確定申報 (確定申告) | 居民稅申報或根據確定申報 (確定申告) 資料計算 |
最大的差異在於時間點:所得稅是「當年賺當年繳」,而居民稅則是「今年賺明年繳」。這表示你在日本工作的第一年不會有居民稅負擔,但從第二年開始,繳款通知書就會陸續寄達了。
居民稅的組成:均等割 + 所得割
居民稅由兩個部分組成:
1. 均等割 (均等割)
這是一種固定金額的「人頭稅」—— 只要你在1月1日當天在某個市町村有居民登記(住民登録),無論收入多少,都需繳納固定金額。
2026年均等割金額(包含森林環境稅):
- 市町村民稅:每年3,500日圓
- 都道府縣民稅:每年1,500日圓
- 森林環境稅(國家):每年1,000日圓
- 總計:每年約6,000日圓
注意: 日本從2024年開始徵收森林環境稅(每年1,000日圓),同時暫時調降了部分地方均等割。實際合併金額會因地方政府而略有不同,請向你所在地的市役所確認最新公告。
2. 所得割 (所得割)
這是一種根據前一年收入按比例徵收的稅,稅率約為10%:
- 市町村民稅:6%
- 都道府縣民稅:4%
計算公式:
所得割 = (前一年總收入 − 扣除額) × 10% − 調整控除額
居民稅計算範例
假設你在日本工作,2025年(前一年)總收入為3,500,000日圓:
步驟1:計算應稅所得
| 項目 | 金額 |
|---|---|
| 薪資所得 (350萬日圓薪水,扣除薪資所得扣除額後) | 約2,260,000日圓 |
| 基礎扣除額 | −430,000日圓 |
| 應稅所得 | 約1,830,000日圓 |
步驟2:計算所得割
1,830,000日圓 × 10% = 183,000日圓
步驟3:加上均等割
183,000日圓 + 6,000日圓 = 每年約189,000日圓
步驟4:分四期繳納
普通徵收(普通徴収)的居民稅會分成四期繳納:
- 第1期:6月 (約1/4)
- 第2期:8月
- 第3期:10月
- 第4期:次年1月
繳款通知書何時開始寄達?
居民稅是延遲評估的:
- 每年6月:市役所會寄發居民稅決定通知書(住民税決定通知書)—— 如果是特別徵收(特別徴収),會透過公司發送;如果是普通徵收(普通徴収),則會郵寄到你家。
- 6月至1月:分四期繳納。
- 申報:你的確定申報(確定申告,截止日為3月15日)資料會直接傳送給市役所,通常不需要另外申報居民稅。
繳納方式
特別徵收 (特別徴収)
如果你是受薪員工,你的公司人資部門會從每月的薪水中扣除居民稅,並代為繳納給市役所。你會在薪資單上看到居民稅(住民税)這一項。這是最常見的繳納方式,你不需要採取任何行動。
普通徵收 (普通徴収)
如果你是自營業者、打工度假者,或者你的雇主沒有採用特別徵收(特別徴収),你就需要自行繳納:
- 便利商店:使用繳款單上的條碼,在7-Eleven、FamilyMart或Lawson繳納。
- 銀行/郵局櫃檯:攜帶繳款單前往。
- 銀行自動扣款 (口座振替):向市役所申請,這是最省事的方式。
- 行動支付:部分地方政府支援PayPay或LINE Pay條碼掃描(請查詢你所在地的市役所網站)。
- eLTAX (線上):透過地方稅入口網站eLTAX.net繳納。
打工度假者:我需要繳納居民稅嗎?
這是大多數打工度假者最常問的問題。答案取決於你在日本的時間點。
關鍵日期:1月1日
居民稅的評估是根據每年1月1日的狀態。如果你在1月1日當天在日本有居民登記(在市役所提交了轉入屆,転入届),你就需要繳納該年度的居民稅。
兩種情況
情況A:無需繳納居民稅
- 2025年3月抵達日本,2025年11月離開。
- 2026年1月1日不在日本 → 無需繳納2026年居民稅。
情況B:需繳納居民稅
- 2024年10月抵達日本,2025年10月離開。
- 2025年1月1日在日本 → 需繳納2025年居民稅(根據2024年收入,通知書於2025年6月發出)。
收入免稅門檻
低於特定收入水平,居民稅可獲豁免:
- 如果年收入低於1,000,000日圓,均等割可獲豁免(各地區略有不同)。
- 如果收入低於約1,000,000日圓,所得割可獲豁免(取決於扣除額)。
許多收入較低的打工度假者可能符合豁免資格,但請務必向你所在地的市役所確認。
離境日本前如何處理居民稅
如果你要永久離開日本,請參考以下步驟:
1. 提交遷出申報 (転出届)
離開前,請到市役所提交遷出申報(転出届)—— 這是一份正式告知你將遷出的文件。處理完成後,居民稅的持續評估就會停止。
2. 檢查是否有未繳的居民稅
即使提交了転出届,任何已經產生的居民稅負擔仍然必須繳納。市役所可能會:
- 要求你在離境前繳清剩餘款項。
- 將繳款單郵寄到你的海外地址。
3. 指定稅務管理人 (納税管理人)
如果你無法在離開前結清所有款項,或者預期會有後續的通知,可以指定一位在日本值得信賴的人(朋友、前同事或律師事務所)作為你的稅務管理人(納税管理人),代表你處理稅務事宜。
如何指定:向市役所提交稅務管理人申報書(納税管理人申告書),並填寫稅務管理人的姓名和聯絡資訊。
4. 申請居民稅退款
如果你已經繳納了居民稅(例如透過銀行自動扣款),但提前離開,你可能有權獲得部分退款。請聯絡你所在地的市役所了解詳情——退款會匯入你指定的銀行帳戶。
居民稅與你的確定申報 (確定申告)
許多人認為完成確定申報(確定申告)就足以處理日本稅務了,但居民稅實際上是:
- 自動計算:如果你提交了確定申報(確定申告),稅務機關會將你的資料轉交給市役所,市役所會自動計算你的居民稅。
- 某些情況下需單獨申報:在某些特定情況下(例如,僅有特定來源的收入),你可能需要直接向市役所申報。
所以,完成你的確定申報(確定申告)通常意味著不需要額外申報居民稅。如果對居民稅有特定問題,請直接聯絡你所在地的市役所稅務課(税務課)。
常見問題
問:外國人需要繳納居民稅嗎?
是的。居民稅不分國籍。任何在1月1日登記為日本居民,且在前一年有收入的人——無論是日本人還是外國人——都需繳納居民稅。這是一種地方稅,與簽證類型無關。
問:學生可以免稅嗎?
前一年收入低於免稅門檻(大多數市町村約為1,000,000日圓)的學生可以申請免稅。部分市町村對在學外國學生有特殊的減稅規定——請向你所在地的市役所確認。
問:我的雇主做了年末調整 (年末調整)。我還需要擔心居民稅嗎?
年末調整只涵蓋所得稅。居民稅是由市役所根據你的收入資料(通常由雇主在薪資支付報告書(給与支払報告書)中提供)單獨計算的。你不需要單獨申報,但請確認你的雇主是採用特別徵收(特別徴収),還是你需要自行處理普通徵收(普通徴収)。
想要針對你的家庭情況,得到個人化的移居分析?
我們正在打造一款 AI 助理, 給你的答案,不是通用答案。
不寄廣告信,僅在工具上線時通知。